Я в этом нифига не понимаю. Но мне как обывателю кажется, что перекрытия этажей не являются несущими конструктивными элементами здания, так же как и некоторые стены. Поэтому, с учетом ссылки, приведенной ket_nnz, вполне логично, что они могли вырезать часть пола (не обязательно это должно быть перекрытие по всей площади комнаты), максимально пострадавшей от температурного нагрева, и заново наварить арматуру и залить бетоном.
Я примерно тоже так себе это представляю.
Жаль только, что правды так никто и не узнает.